A peça do oitavo capítulo da saga Harry Potter – ‘Harry Potter and the Cursed Child’ (ainda sem tradução para o português) – começou a ser apresentada, em Londres, essa semana. Porém, a turnê oficial terá início apenas em 31 de julho, data em que também será lançada a versão impressa para o público.
VEJA MAIS:Fãs do Harry Potter já podem morar em Hogwarts
A autora J.K. Rowling está fazendo esforços para que as pessoas que compraram os ingressos não sofram com informações vazadas na internet. Além de ter compartilhado um vídeo dela pedindo para que os fãs não contem os segredos da apresentação para as outras pessoas, Rowling também postou uma série de tuites em sua conta do Twitter falando do assunto.
This is a big week for all of us who’ve worked on Harry Potter and the #CursedChild. Real audiences are about to see it for the 1st time!
— J.K. Rowling (@jk_rowling) 6 de junho de 2016
“Essa é uma semana importante para nós que trabalhamos na montagem de ‘Harry Potter and the #CursedChild’. O público poderá ver a peça pela primeira vez!”
Potter fans have always had each other’s backs. Today I’m asking you to #KeepTheSecrets of #CursedChild https://t.co/0Vbl3zwN6b — J.K. Rowling (@jk_rowling) 6 de junho de 2016
“Fãs de Potter sempre se apoiaram. Hoje estou pedindo para vocês #GuardaremOsSegredos de #CursedChild.”
This isn’t about ticket sales: we’ve been sold out for ages* #CursedChild #KeepTheSecrets
*but look out for the #FridayForty!
— J.K. Rowling (@jk_rowling) 6 de junho de 2016
“Isso não é sobre venda de ingressos: nós estamos esgotados por anos.”
You’ll be able to buy the published play from 31st July, so the story of #CursedChild will be available to everyone #KeepTheSecrets
— J.K. Rowling (@jk_rowling) 6 de junho de 2016
“Você poderá comprar a peça publicada a partir de 31 de julho, e assim a história de #CursedChild estará disponível para todos”.
We simply want everyone who’s bought a ticket to #CursedChild to enjoy the onstage surprises #KeepTheSecrets https://t.co/0Vbl3zwN6b
— J.K. Rowling (@jk_rowling) 6 de junho de 2016
“Nós simplesmente queremos que todos que compraram a peça aproveita as surpresas no palco”.
