O universo gamer, assim como muitos outros, possui termos e gírias que viralizam nas redes sociais. Segundo o community manager da Afterverse, Marcos Dias, os games ganham um vocabulário próprio e acabam sendo reproduzidos por pessoas que não consomem esse conteúdo tanto quanto os jovens, fazendo com que eles utilizem a linguagem específica como uma forma de se conectar e identificar uns aos outros.
“De acordo com uma pesquisa do NPD Group, cerca de 82% da população do Brasil entre 13 e 59 anos joga, seja em computadores, videogames ou celulares. Isso significa que os jogos ganharam um vocabulário próprio e, devido à ampla conectividade das redes sociais, essas palavras acabam sendo ouvidas por pessoas que não entendem o que está sendo comunicado”, afirma Marcos.
Com a ajuda da Afterverse, desenvolvedora do jogo PK XD, é possível decifrar alguns dos jargões utilizados pelos atletas de e-Sports.
Tankar
O tank funciona como um escudo dentro dos jogos e a palavra se popularizou como sinônimo de “aguentar” ou “suportar”.
MVP
Do inglês Most Valuable Player (jogador mais valioso), quando um atleta recebe esse título significa que ele foi o que mais de destacou durante a partida.
Noobie (Noob)
Jogador iniciante, na maioria das vezes usado em tom pejorativo.
Ban
É o ato de banir algo ou alguém de um jogo ou transmissão.
Nerfar
Quando o desenvolvedor do jogo diminui a força de algum personagem ou item, a fim de balancear o nível do jogo.
Buffar
Contrário de Nerfar, é quando o desenvolvedor melhora as habilidades do personagem ou item.
Drop/Droppar
Item que o jogador derruba quando perde ou morre.
Rushar
Quando o jogador se apressa e corre para o objetivo/atacar o oponente, sem ter muita experiência ou não estar totalmente preparado.
Skin
É o termo usado para se referir ao aspecto estético, visual ou roupa de um personagem. Existem também termos mais específicos que variam de acordo com o estilo e modalidade do jogo.
GG
Good Game (Bom jogo).
GLHF
Good Luck Have Fun (Boa sorte e se divirta!).
AFK
Away From Keyboard (longe do teclado, indisponível).
Grind
Ficar jogando com o intuito de subir de nível no jogo.
Loot/Lootear
Buscar e/ou ganhar itens no jogo.
Farm/Farmar
Ficar jogando com o intuito de coletar itens no jogo.
Smurf
Quando um jogador, muito experiente, começa uma conta secundária no jogo, para “ganhar mais fácil” de jogadores iniciantes.