Em 1930, os oficiais britânicos que atuavam na Índia enfrentavam um problema que vinha de antes da Primeira Guerra Mundial: como evitar que bolas de polo sem rumo destruíssem seus relógios de pulso. No ano seguinte, Jacques-David LeCoultre associou-se à Jaeger S.A., e conceberam uma solução elegante para proteger esses frágeis cristais: um relógio engenhoso cuja caixa girava para frente e para trás de modo a esconder o mostrador.
VEJA MAIS: Jaeger-LeCoultre lança relógio limitado em homenagem a Van Gogh
O Reverso, como era conhecido, caiu no gosto da alta sociedade — o rei Eduardo VIII da Inglaterra tinha a insígnia real do trono que abdicaria gravada na parte de trás do relógio. Várias versões já foram vistas no pulso de celebridades, entre as quais Jay Z e o general Douglas MacArthur (cujo Reverso de 1935 foi vendido por 75 mil dólares em 2015). Na ficção, Don Draper controlava seu tempo com um Reverso em Mad Men, e Gordon Gekko usou o seu em grande estilo em Wall Street — O Dinheiro Nunca Dorme. Oitenta e cinco anos depois, as mais recentes edições do Jaeger-LeCoultre Reverso (a partir de 4.500 dólares) permanecem fiéis a suas raízes art déco.
Veja na galeria de fotos a história do clássico relógio da Jaeger-LeCoultre: