1. Início
  2. /
  3. Forbes Mulher
  4. /
  5. Para Dolly Parton, o Verdadeiro Significado de Sucesso É Fazer a Diferença
Forbes Mulher

Para Dolly Parton, o Verdadeiro Significado de Sucesso É Fazer a Diferença

Em mais de seis décadas de carreira, a artista americana vendeu mais de 100 milhões de discos e doou milhões de dólares e livros para causas sociais

8 min

Dolly Parton, a lendária cantora, compositora, atriz, empreendedora e filantropa, cujo talento, espírito e coração a tornaram uma das figuras mais amadas da cultura americana, morreu aos 80 anos, na terça-feira (25).

Ao longo de uma carreira de mais de seis décadas, Parton transcendeu gêneros e gerações. A compositora escreveu várias canções, entre elas sucessos como “Jolene”, “9 to 5” e “I Will Always Love You”. Vendeu mais de 100 milhões de discos e foi introduzida tanto no Country Music Hall of Fame quanto no Rock & Roll Hall of Fame.

Seu trabalho no cinema e na televisão, seus empreendimentos comerciais — como seu parque temático e resort, Dollywood — e sua filantropia construíram um legado que se estendeu muito além do entretenimento.

Dolly Parton
Getty ImagesDolly Parton em 1976

A trajetória de Dolly Parton

Nascida em uma família pobre como uma de 12 irmãos na zona rural do Tennessee, Parton nunca se esqueceu de onde veio. Suas experiências de infância se tornaram a inspiração para alguns de seus trabalhos mais significativos, como “Coat of Many Colors”, a canção autobiográfica — que também virou um filme e um livro infantil — sobre um casaco feito por sua mãe com retalhos de tecido e o bullying que ela sofreu ao usá-lo com orgulho na escola.

Parton também usou o próprio sucesso para ajudar os outros e criou a Dollywood Foundation em 1988. Entre as causas mais próximas ao seu coração estava a alfabetização infantil. Inspirada por seu pai, que não sabia ler nem escrever, ela fundou a Imagination Library, um programa de doação de livros que cresceu do atendimento a crianças em seu condado natal de Sevier, no Tennessee, para uma iniciativa global responsável por fornecer milhões de livros gratuitos para crianças pequenas.

A filantropia de Parton englobava muito mais do que a alfabetização: ao longo dos anos, ela e sua fundação doaram milhões de dólares para causas como a redução das taxas de evasão escolar, bolsas de estudo, proteção animal, ajuda para vítimas de furacões e incêndios, e pesquisas sobre a COVID-19 e doenças pediátricas. Em 2022, ela recebeu a Medalha Carnegie de Filantropia.

Dolly Parton também foi uma pioneira no entretenimento. Em 1980, ela estrelou ao lado de Jane Fonda e Lily Tomlin o filme “Como Eliminar Seu Chefe”, uma comédia que confrontou o sexismo, o assédio sexual e a desigualdade no ambiente de trabalho. Além de receber uma adaptação para uma popular série de TV estrelada pela irmã de Parton, a história virou um musical indicado ao Tony, com música e letras escritas pela artista.

O diretor Colin Higgins e as atrizes Jane Fonda, Lily Tomlin e Dolly Parton
Getty ImagesO diretor Colin Higgins e as atrizes Jane Fonda, Lily Tomlin e Dolly Parton

Parton conversou com a Forbes em 2016 sobre muitos desses destaques de sua carreira e filantropia. O que transpareceu na conversa foi tudo o que as pessoas amavam nela: o calor humano e o humor, mas também a ponderação, a resiliência, a fé, a generosidade e a profunda crença na capacidade humana de tornar a vida melhor.

A conversa abordou o que significa ser bem-sucedido, superar adversidades, manter a fidelidade a si mesmo, retribuir, sustentar a esperança em tempos difíceis e a opinião da artista sobre a maior necessidade do mundo.

Ao relembrar a vida e o legado de Dolly Parton, relembramos algumas de suas próprias palavras e reflexões.

A seguir, veja algumas das lições e reflexões que Dolly Parton compartilhou com a Forbes

Sobre ser você mesmo

“Não fomos feitos para ser todos iguais. Aceite as pessoas e as diferenças delas; está tudo bem em ser quem você é. Você nunca deve se envergonhar de si mesmo, de sua família, de sua religião, não importa a situação. Isso é quem você é.”

“Você precisa saber quem é, e aceitar e amar isso. Precisa entender seus talentos, quais podem ser seus dons e a forma de desenvolvê-los. Se você estiver confortável consigo mesmo e se conhecer, vai brilhar e irradiar, e outras pessoas sentirão isso.”

Sobre o que realmente significa ser bem-sucedido

“Eu meço o sucesso pela forma como você lida com o dinheiro ganho, como você retribui com a fama alcançada. Veja o exemplo da Imagination Library: uma das maiores e mais importantes instituições de caridade de toda a minha vida é algo em que acredito com base no fato de meu próprio pai não saber ler nem escrever, embora ele fosse um homem muito inteligente.”

“Você pode ganhar todo o dinheiro do mundo, mas se não for feliz, não é um sucesso.”

Dolly Parton

“Sinto-me bem-sucedida ao perceber a minha contribuição para algo bom. Eu retribuo, não apenas recebo. E eu amo isso. Sou feliz com isso. Fiz questão de nunca esquecer quem eu era, quem eu sou.”

“Como celebridade, quando você chega a uma posição de poder ajudar, você deve fazê-lo. Mas você também deve investir de fato em causas que sejam pessoais para você, pelas quais você possa se apaixonar.”

“Eu acho que essa é a prova do verdadeiro sucesso: quando você faz a diferença e é feliz.”

Sobre amar a profissão

“Eu amo o que faço. Isso me dá energia. Eu amo meus fãs e o amor que eles me dão em troca — isso cria energia. Nada para mim é mais especial do que ir para o palco, olhar para fora e ver todos aqueles fãs com a emoção genuína diante do meu trabalho. Eles riem comigo, conversam comigo, ouvem atenciosamente.”

“Nunca me cansei do meu trabalho, e nunca vou me aposentar. Enquanto eu puder, planejo continuar com as apresentações, o canto e a escrita — e fazer o possível para a alegria dos fãs e a minha.”

Sobre o progresso das mulheres

“O filme ‘Como Eliminar Seu Chefe’ é sobre as mulheres no ambiente de trabalho — salário igual para trabalho igual e tudo mais. Era uma ideia polêmica na época, mas necessária, e eu me orgulho da minha participação naquilo.”

“Ainda temos um longo caminho pela frente, mas quebramos barreiras muito importantes como mulheres, e eu gosto de pensar que aquele pequeno filme ajudou muito a promover essa causa.”

Sobre encontrar força na adversidade

“Eu me apoio em Deus para tudo. Acho que a chave para o meu sucesso em me manter firme é a minha crença em algo maior do que eu mesma.”

Sobre positividade

“Você tem que buscar a felicidade, assim como algumas pessoas se esforçam para ser infelizes. Eu nasci com um coração feliz. Quero que as coisas fiquem bem. Se eu acordo de manhã e percebo algo errado, faço o meu melhor para descobrir como posso melhorar a situação até o fim do dia, e oro muito por isso. Eu trabalho duro nisso. E apenas tento manter uma atitude boa e positiva.”

“Você não pode mudar tudo, mas pode mudar algumas coisas.”

Dolly Parton

“Você pode agir para aliviar o fardo de outra pessoa. Mesmo quando os seus são pesados demais para carregar, se você tentar ajudar alguém com os problemas dela, os seus não parecem tão ruins.”

Sobre criar um futuro melhor

“As pessoas me dão esperança. Acho que só precisamos tentar um pouco mais e melhor.”

“Poderíamos melhorar muito com a simples mudança de várias coisas dentro de nosso próprio círculo, no espaço onde trabalhamos e vivemos. Se tentássemos um pouco mais, com a ação de círculos suficientes, haveria um grande círculo de amor e poderíamos juntar tudo e transformar em uma grande coisa.”

Sobre o que o mundo mais precisa

“Eu gostaria de ter escrito aquela música ‘What the World Needs Now Is Love’ (O que o mundo mais precisa agora é de amor). Não escrevi, mas é uma ótima canção. Continuo com a crença de que a nossa maior necessidade agora é o amor — um pouco mais de aceitação, compreensão, perdão, audição em vez de apenas fala.”

“Não temos problema de audição, temos dificuldade em escutar. Precisamos de um pouco mais de esforço para entrar nos corações e nas mentes de outras pessoas.”

Dolly Parton

*Reportagem publicada originalmente em Forbes.com

Assine Forbes. Inspire-se, lidere, conquiste. Ao se cadastrar, você concorda com nossa Política de Privacidade e com o uso de seus dados para fins de comunicação.